Der amerikanische Tern-Bicycles-Vertreiber Stile Products hat in Absprache mit der us-amerikanischen Regierungsstelle für Produktsicherheit CPSC den Rückruf zweier Faltrad-Modelle ausgeweitet. Bei beiden Modellen gibt es Probleme mit den Schweißnähten. Dadurch könnte es in vereinzelten Fällen zu Rissen und Brüchen am Rahmen-Oberrohr in Höhe des Faltscharniers kommen, die letztendlich eine Sturzgefahr in sich bergen. Wichtig zu wissen: Die Rückruf-Erweiterung von Stile Products – datiert vom 26. April – betrifft ausschließlich den US-Markt.
Betroffen sind laut Stile Products landesweit allerdings nur an die 220 Tern-Falter, die im Zeitraum Januar 2012 bis April 2016 über den Handel zu Verkaufspreisen zwischen 1.800 und 3.000 US$ verkauft wurden. Circa 175 Einheiten wurden bereits im Juni 2013 zurück gerufen. Der damalige Rückruf wurde in Deutschland und Dänemark von dem für diese Märkte verantwortlichen Vertriebspartner Hermann Hartje KG in Hoya durchgeführt. Laut Tern betrifft die jetzige Rückruf-Erweiterung allerdings nur den amerikanischen Markt. Auf Nachfrage des RadMarkts bestätigte Tern-Importeur Hartje diese Aussage.
Der nun ausgeweitete Rückruf betrifft die Modelle »Eclipse S11i« Bild oben rechts) und «Verge S11i«, »Verge X10« (Bild unten), »VergeX20« und »Verge X30h«. Das 24-Zoll-bereifte »Eclipse«-Modell wurde in der Farbkombination »Silver/Black« verkauft. Die 20-Zoll bereiften »Verge«-Modelle rollten in den Farbkombis Silver/Black, Orange/White, Red/Black und Yellow/Grey in den Markt. Jeder Rahmen weist eine zehnstellige alphanumerische Seriennummer auf, die jeweils mit »AM1AQ« oder von »AM1102« bis »AM1208« beginnt. Sie ist unterhalb des Tretlagers eingestanzt.
Bisher liegen Stile Products vier Berichte vor, bei denen es zu Rahmenrissen und Unfällen mit leichten Verletzungen gekommen ist. Schwer verletzt wurde bisher niemand.
Konsumenten sollten betroffene Tern-Modelle nicht mehr benutzen und sich direkt mit Stile Products oder ihrem lokalen Tern-Fachhändler in Verbindung setzen. Stile Products wird die in Taiwan produzierten Rahmen kostenlos austauschen.
Mehr Info unter www.ternbicycles.com (dort unten auf den Link »Product Alerts« klicken).
Text: Jo Beckendorff, Fotos: Tern Bicycles